イタリアの祝祭日 12月13日 聖ルチアの日
パレルモはアランチーナの日!

投稿日:12/13/2018 更新日:

シラクーサと”目”の守護聖人 聖ルチアの伝説

イタリアには毎日守護聖人の日があります!12月13日は、目の守護聖人・聖ルチアSanta Luciaの日 。

シチリア島シラクーサ生まれ(283年ー304年12月13日)で、シラクーサの街の守護聖人でもありますよ。

シラクーサ旧市街ドゥオモ広場の「Chiesa di Santa Lucia alla Badia (聖ルチア教会)」のカラヴァッジョの「聖ルチアの埋葬」はあまりにも有名ですね。

カラバッジョ作「聖ルチアの埋葬」

シラクーサ大聖堂ドゥオモ 聖ルチア礼拝堂

貴族の娘として生まれたルチア。病気の母の治癒の奇跡を起こしたキリスト教を信仰するようになったことでローマ皇帝ディオクレティアヌスにより、迫害の対象となります。繰り返された拷問の最後は、なんと両目をくり抜くこと!それでも信仰を失うことなかったルチアは、両目がなくとも見ることができたそうです。

そんな伝説から、視覚に苦しむ人々を守る聖人として信仰されています。ルチアの語源は、ラテン語Lucius(約束された光)。光の聖人でもあるのです。



 

パレルモではパンとパスタ禁止!アランチーナを食べる日

シラクーサの対岸に位置するパレルモのこの日は、別名…アランチーナの日!

これにはまた由来となった別の伝説があります。

1646年冬、飢餓に苦しんでいたパレルモに大量の麦を積んだ船が漂着。空腹に耐えかねていたパレルモ市民は、麦を精製するのさえ待てず、速攻で茹でて食べました。なんとか飢えから救われたこの日は、そう12月13日。奇しくも聖ルチアの殉教の日だったことから、「これは聖ルチアの奇跡?!」となったのです。

そこから、12月13日は精製した麦(つまりパンやパスタ)を食べず、お米や茹でた麦を食べ、あの日の聖ルチアへの感謝を思い出す日となったわけです。

パレルモでお米といえば、アランチーナ。この日パレルモでは、お米で作るアランチーナが主役の日。伝統的な家庭では、大量に手作りします!



麦で作るシチリア伝統菓子クッチアも!

アランチーナのほかには、パネッレ(ひよこ豆のペーストを揚げたもの)と”クッチア”もいただきます。

クッチアは、麦とリコッタチーズクリームとチョコレートで作るシチリアン・ドルチェ。1646年12月13日の麦が漂着した日に、慌てて茹でて食べた料理を表現ているそう。

各家庭でも作りますが、パスティチェリアにもずらりと並びますよ。

この日パレルモではパン屋さんがお休みです。ご注意ください!

 

cf:Balarm.it "Da Caravaggio a Garcia Lorca:;eggende, miti e cronache su Santa Lucia da Siracusa"

-イタリア雑学豆知識, シチリアの美味しいものと旅
-, , , ,

Copyright© La Vacanza Italiana , 2019 All Rights Reserved.