シチリアとイタリアの取材・視察コーディネート/通訳

テレビ雑誌取材ロケコーディネート/通訳

シチリアを中心にイタリア全土にて、テレビ・雑誌・WEBなど日本のメディア向けの取材・ロケコーディネートを多数行っております。

経験豊富な現地スタッフがリサーチから各種取材アポイント調整・取材撮影許可申請、現地ロケバス手配から現地アテンド・通訳をお手伝い致します。
現地メディア制作会社やイタリア人ドローン操縦士とのコラボレートによる現地スタッフ手配も可能です。

取材執筆および日本語⇄イタリア語翻訳も経験豊富。お気軽にご相談ください。
>>>イタリア・シチリア特集企画取材執筆&書籍

実績クライアント:
朝日新聞社、小学館、集英社、講談社、学研、文藝春秋社、日経BP社、ハースト婦人画報社、
ベネッセ、リクルート、枻出版、JTBパブリッシング、JAL、東京ガス、キャノン、
大分県、テレビ制作会社各社、日本テレビ、テレビ東京、FM TOKYO、TBSラジオ、イタリア国営放送局RAI…etc (順不同)

 

企業視察コーディネート/商談通訳

イタリア商工会議所認定通訳現地での通訳業務を承ります。
視察に伴うホテル・車両手配などコーディネート全般も行っております。

ワイン・食材輸入会社商談コンサルティングから、旅行会社各社のリサーチ・視察アテンドまで、お気軽にご相談・お問合わせください。

お問合せ

02/24/2018

Copyright© La Vacanza Italiana , 2019 All Rights Reserved.